En las últimas horas comenzó a circular en redes sociales afines al sandinismo una imagen titulada “Aclaración”, en la que se afirma que las palabras del dictador Daniel Ortega sobre que en Nicaragua “no volverán a haber elecciones” fueron “sacadas de contexto” por la oposición.
Según esa versión, Ortega no se refería al derecho constitucional al voto ni a la eliminación de los procesos electorales, sino únicamente a impedir que personas señaladas por el régimen como promotoras de sanciones o intervenciones extranjeras puedan optar a cargos públicos.
El material sostiene incluso que “la verdadera interpretación de sus declaraciones no elimina el derecho al voto” y acusa a la oposición de manipular el discurso del dictador.
La publicación asegura que Ortega dijo: “No volverán a ver elecciones”.
Las propias publicaciones del régimen desmienten la “aclaración”
Sin embargo, esa explicación contradice directamente lo publicado por 19 Digital, medio oficial de propaganda del régimen, que transcribió íntegramente el discurso pronunciado por Ortega el pasado 19 de julio.
En esa transcripción, Ortega afirmó textualmente:
“Aquí no volverán a haber elecciones, no volverán a haber elecciones, para que por ahí intentos ellos atrapar el gobierno”.
Lejos de tratarse de una frase aislada o fuera de contexto, el mensaje fue presentado por el oficialismo como un anuncio político de gran relevancia.
La contradicción aumentó dos días después, cuando la Asamblea Nacional confirmó que iniciaría reformas para materializar las orientaciones de Ortega.
Uno de los comunicados oficiales afirmó que las reformas buscan:
“Perfeccionar los instrumentos jurídicos que garanticen que no volverán a realizarse elecciones que le quiten el poder al pueblo”.
“Se contradicen entre ellos mismos”
El periodista Sergio Marín Cornavaca afirmó que el intento del régimen por reinterpretar el discurso confirma el impacto que provocó el rechazo internacional.
“Hay que reconocerles algo a los voceros del régimen: para mentir con semejante aplomo hay que tener un talento casi profesional o un cinismo sin límites”, señaló.
Marín recordó que Gustavo Porras anunció públicamente que la Asamblea reformaría las leyes para cancelar definitivamente las elecciones competitivas y que ahora el sandinismo intenta presentar una versión completamente distinta.
“Lo verdaderamente genial es la justificación. Según Porras, eliminar las elecciones es ‘para defender la democracia’”, ironizó.
El periodista sostuvo que el argumento oficial resulta absurdo porque la democracia, por definición, requiere alternancia en el poder, elecciones libres y competencia política.
“Quemar el bosque entero diciendo que se están protegiendo los árboles. Es manipulación pura y dura”, expresó.
El intento del sandinismo por asegurar ahora que Ortega fue “malinterpretado” ocurre después de una cadena de condenas internacionales.
Estados Unidos, Costa Rica, Panamá, Guatemala, Chile, República Dominicana, Naciones Unidas y diversas organizaciones de derechos humanos han rechazado el anuncio del dictador nicaragüense y han advertido que eliminar las elecciones representa una ruptura definitiva con los principios democráticos.